Архив за месяц: Январь 2017

Зимний сад города Хельсинки — Talvipuutarha

Много раз я проезжала мимо этого прекрасного зимнего сада, ещё будучи туристом. Зимой он кажется загадочной светящейся шкатулкой в конце залива Töölö, а летом утопает в море роз, цветущих в саду перед ним. И вот, продрогнув в сегодняшние всего то -3 … Читать далее

Рубрика: Без рубрики | Оставить комментарий

15 января – День тюльпанов в Финляндии (Tulppaanipäivä) — 15th of January — Tulip Day in Finland

Этим постом я хочу положить начало «финским средам». Эта среда попала как раз между изначально шведским Днём тюльпанов (Tulpanens dag) и голландским. У шведов это день традиционно (уже около 25 лет) всегда отмечается 15го января, на какой бы день недели … Читать далее

Рубрика: Без рубрики | Оставить комментарий

Январский Хельсинки — Helsinki in January

(in russian) Как оказалось, в Хельсинки каждый год в одно и то же время приходит зима. Обычно это случается после совершенно чёрного ноября и «чёрного» Рождества, и тот, кто смог пережить это время, получает в подарок бесконечную красоту архипелага и … Читать далее

Рубрика: Без рубрики | Оставить комментарий